«Scusa se parlo piano, oggi le bambine sono rimaste a casa. Stanno dormendo e non voglio svegliarle. Io sono arrivata in Italia tante volte. La prima fu a dicembre 2001. La famiglia che mi aveva accolto stava in Alto Adige. Il termometro era sotto lo zero. Tutto mi sembrava strano, freddo e triste. Mi ero aspettata sole e fiori e mi ritrovavo in mezzo alla neve, che non avevo mai visto prima. Ero contenta di essere uscita per la prima volta dal mio paese, ma ero persa: vedevo tutto enorme, nuovo, troppo veloce. Ebbi un tale rifiuto che non avrei mai immaginato che un giorno l’Italia sarebbe diventata la mia seconda casa».

Il libro La famiglia. Una storia rwandese, raccolta da Pietro Veronese, è pubblicato dalle Edizioni e/o. Il podcast omonimo è realizzato da Daniele Scaglione e prodotto da Spell. Grazie per l’aiuto a Marzia Coronati. La musica è Relent, di Kevin MacLeod.