Ha inizio la terza parte della storia di Emmanuel, quella più delicata e cruciale.
Reduce da un'esperienza tanto intensa quanto devastante con Michelle K., che lo ha iniziato alla droga, il ragazzo si ritrova con la salute gravemente compromessa.
Nel periodo della sua malattia e della sua convalescenza avrà modo di riflettere seriamente sulla sua situazione e di prendere delle importanti decisioni per il suo futuro.
Intanto il fratello maggiore Michele è sempre più preoccupato per lui.
Gli interpreti sono Paolo Malgioglio e Elisa Gandolfi.
La colonna sonora è costituita da cover strumentali di "Heroin" di Lana del Rey.
...
The third part of Emmanuel's story begins: it's the most delicate and crucial one.
Fresh from an experience as intense as it was devastating with Michelle K., who introduced him to drugs, the boy finds his health seriously compromised.
During the period of his illness and his convalescence, he has the opportunity to seriously reflect on his situation and make important decisions for his future.
Meanwhile, his elder brother Michele is increasingly worried about him.
The interpreters are Paolo Malgioglio and Elisa Gandolfi.
The soundtrack consists of instrumental covers of Lana del Rey's "Heroin".