Immagina se nessun'altra persona parlasse la tua lingua. Benvenut* nel mondo della balena più sola al mondo.

LINK:
Il suono originale / original sound
Documentario
SPOILER non aprite prima di aver ascoltato tutto (don't open before listening to the end)

TRASCRIZIONE [ENG translation below]
Da quando ho perso la voce circa tre settimane fa, non è una sorpresa che le storie che riguardano la voce mi colpiscano particolarmente, ma questa storia mi avrebbe colpito a prescindere, perché è una di quelle che se la sentì una volta, sicuramente non la dimentichi più.

Sto parlando della balena 52 Blu - 52 Hertz, una balena che è stata scoperta nel 1989, quando è stato sentito per la prima volta un suono sconosciuto, un suono talmente sconosciuto che è stato subito iscritto nel registro dei suoni misteriosi che vengono tenuti d'occhio, casomai si trattasse di qualche di qualche arma. Ma non era un'arma. Era semplicemente una balena, che però comunicava ad una frequenza molto più alta di quella usata dalle altre balene. La balena che più le va vicino, come frequenza, è il balenottero azzurro che comunica a una frequenza che va dai 10 ai 39 hertz. Quindi capite bene che 52 hertz è molto fuori da questa, gamma di suoni.

Le balene sono degli animali incredibilmente socievoli, che tra l'altro usano la voce, il loro canto per trasmettere informazioni da generazione in generazione, sono degli animali incredibilmente intelligenti. Quindi immaginatevi la solitudine di una balena che non può comunicare con i propri simili.

Le balene sono poi degli animali anche molto longevi, vivono tanti anni, quindi hanno anche una vita lunga, un sacco di cose da raccontare. Insomma, un'immagine tristissima di questa balena che non ha nessuno, nessun suo simile che la possa capire.

E infatti questa storia così toccante e così triste, infatti viene comunemente conosciuta come la balena più sola al mondo, e anche forse la più triste, ha ispirato un sacco di film, di documentari, animazioni. Addirittura c'è un gruppo di KPop che ha scritto una canzone intitolata Whalien 52, un gioco di parole tra whale che è balena e alien, dove parla dei problemi dell'adolescenza.

Ho sentito questa storia e mi ha molto colpito, però happy ending perché a ottobre 2022 è stato sentito un suono simile, a poca distanza l'uno dall'altro, in due posti diversi, quindi hanno trovato probabilmente, la balena 52 blu non è più sola, ma qualcun altro o qualcun'altra, e poi gli scienziati hanno anche appurato che probabilmente anche le altre balene la possono sentire, la possono capire, come se sentissero qualcuno che parla con un accento strano. Quindi probabilmente non è mai stata così sola. Però è una bella storia che finisce bene. Evviva la comunicazione.

TRANSLATION
Since I lost my voice about three weeks ago, it's no surprise that stories involving the voice have affected me the most, but this story would have affected me regardless, because it's one that was heard once, definitely, you don't forget it anymore.

I'm talking about the whale 52 Blu - 52 Hertz, a whale that was discovered in 1989, when an unknown sound was heard for the first time, a sound so unfamiliar that it was immediately registered in the register of mysterious sounds that are kept to monitor in case of weapons. But it wasn't a weapon. It was simply a whale, but it communicated at a much higher frequency than that used by other whales. The whale that comes closest to it, in terms of frequency, is the blue whale which communicates at a frequency ranging from 10 to 39 hertz. So, you understand that 52 hertz is way out of this range of sound.

Whales are incredibly social animals, which among other things use their voice, their song to transmit information from generation to generation, they are incredibly intelligent animals. So imagine the solitude of a whale that cannot communicate with its own kind. Whales are also very long-lived animals, they live for many years, so they also have a long life, lots of things to tell. In short, a very sad image of this whale that has no one, no one of its kind who can understand it.

And in fact this such a touching and sad story, in fact it is commonly known as the loneliest whale in the world, and also perhaps the saddest, has inspired a lot of films, documentaries, animations. There's even a KPop group that wrote a song called Whalien 52, a play on words between whale and alien, where they talk about the problems of adolescence.

I heard this story and it struck me a lot, but happy ending! Because in October 2022 a similar sound was heard, a short distance from one another, in two different places, so they probably found out that the blue whale 52 is not more alone, but there is someone else, and then the scientists have also ascertained that probably the other whales can hear it too, they can understand it, as if they heard someone speaking with a strange accent. So it is probably never been this lonely. But it's a good story that ends well. Long live communication.