In questo episodio, l'assessore alla partecipazione Lanfranco De Franco e l'assessora alle politiche per la sostenibilità Carlotta Bonvicini del Comune di Reggio Emilia con il professore Massimo Neri ordinario di Organizzazione aziendale e di Comunicazione interna e relazioni di lavoro dell'Università di Modena e Reggio Emilia affrontano il tema dei cambiamenti che l’emergenza sanitaria ha comportato rispetto a smartworking, spostamenti cittadini e necessità di conciliare nuovi tempi di cura e nuovi tempi di lavoro.