Amplifying M Voices: Yeah, Nah = No, Thanks.

Sep 1, 2023 · 15m 33s
Amplifying M Voices: Yeah, Nah = No, Thanks.
Description

Amplifying M Voices- creating our future for the world we want to live in. The English language is hard to learn if it's not your first language- so what is...

show more
Amplifying M Voices- creating our future for the world we want to live in.

The English language is hard to learn if it's not your first language- so what is it like when you translate poems into your native language? Does it sound the same, or is it completely different?


In this last episode, we will listen to three poems that were created within the Amplifying M Voices Project. Using the power of translation- we transcribed these poems and retranslated them back to English to create new versions of these poems. Listen to find out what is different and what is the same.

Poem One: Arrival
Poem Two: Pa's Chair
Poem Three: A Still



Amplifying M Voices is funded by the NSW Government of Australia.
This project was run by MCCI and produced by Beyond Empathy.
show less
Information
Author Beyond Empathy
Organization Taryn Zentrich
Website -
Tags

Looks like you don't have any active episode

Browse Spreaker Catalogue to discover great new content

Current

Podcast Cover

Looks like you don't have any episodes in your queue

Browse Spreaker Catalogue to discover great new content

Next Up

Episode Cover Episode Cover

It's so quiet here...

Time to discover new episodes!

Discover
Your Library
Search