In questo episodio Marco Carminati racconta la storia dell’enorme statua di Napoleone che si trova nel cortile d’onore del Palazzo di Brera. Bonaparte è ritratto nudo, come una divinità antica, e questa sua rappresentazione insolita ha generato reazioni contrastanti nel corso dei secoli. Per anni, infatti, l’opera d’arte è stata bersaglio di polemiche, poi nascosta, e alla fine è stata messa in una posizione centralissima nel momento in cui sulla scena c’era un altro Napoleone, Napoleone III.