Anche se nelle celebrazioni si usa abitualmente la lingua dei singoli Paesi, la Chiesa per i suoi documenti ufficiali usa il latino. Una scelta che ha tra le sue motivazioni proprio il fatto che si tratti di una lingua “morta” e come tale sia immodificabile. Il nuovo episodio di Taccuino celeste racconta appunto come “parla” la Chiesa, quali sono le ragioni storiche della sua decisione in proposito malgrado i Vangeli siano stati scritti in greco e aramaico.

Per domande, suggerimenti e proposte di temi si può scrivere a social@avvenire.it