Con l'episodio 4, la sezione ANPI 10 agosto 1944 approda nella seconda parte del documento redatto in vista del Congresso nazionale. A leggere è Davide Rinaldi, che presta la sua voce per la parte dedicata a memoria e radici.