Meredith e seu grupo partem rumo ao Vale das Chamas, enfrentando uma longa caminhada pela floresta densa. Ao chegarem a uma imensa árvore sagrada, são recebidos por Koman, o misterioso caçador de feras mágicas e um velho amigo de Meredith. O grupo, fascinado pela beleza encantadora da árvore, onde borboletas e pequenos pássaros dançam entre flores e galhos, busca alugar de Koman os poderosos zéfiros, criaturas aladas que os ajudarão a alcançar seu destino. Enquanto negociam, eles se preparam para enfrentar os desafios ocultos que aguardam no caminho.