¡Hola a todos! Bienvenidos a nuestro podcast de hoy. Soy Andrea y soy profesora de español para extranjeros y en este episodio vamos a explorar un tema interesante que es la relación entre la lengua que hablamos y la forma en que pensamos Desde hace mucho tiempo, los lingüistas y psicólogos han debatido si la lengua que hablamos afecta nuestra manera de pensar. Esta idea se conoce como la hipótesis de Sapir-Whorf. Según esta hipótesis, la estructura de un idioma influye en la forma en las que sus hablantes perciben y entienden el mundo. Hablar varios idiomas puede ofrecernos distintas maneras de ver el mundo. Cada lengua tiene sus propias expresiones y formas de describir la realidad, y esto hace más rica nuestra comprensión y creatividad. Algunos estudios sugieren que las personas bilingües o multilingües tienen habilidades para resolver problemas y tomar decisiones de una manera diferente. Esto puede ser porque su cerebro está acostumbrado a cambiar entre diferentes sistemas lingüísticos. A veces, la lengua puede limitar nuestra visión del mundo. Por ejemplo, si una cultura no tiene una palabra para un concepto específico, puede ser difícil para sus hablantes entender completamente ese concepto. También las diferencias lingüísticas pueden crear malentendidos entre personas de diferentes culturas, lo que a veces lleva a conflictos. La lengua juega un papel crucial en nuestra vida diaria y en la sociedad en general. Afecta nuestras relaciones personales, nuestra educación y nuestro trabajo. En una sociedad globalizada, hablar varios idiomas puede ser una gran ventaja. Facilita la comunicación y el entendimiento entre personas de diferentes culturas. Ahora, las diferentes generaciones pueden tener diferentes perspectivas sobre el lenguaje. Por ejemplo, los jóvenes de hoy en día están expuestos a una mayor variedad de idiomas a través de internet y las redes sociales. Esto puede hacerlos más abiertos y flexibles en su forma de pensar. Por otro lado, las generaciones mayores pueden tener una visión más tradicional y estar más apegadas a su lengua materna. La evolución de la lengua está influenciada por múltiples factores, como la migración, la tecnología y los cambios culturales. Estos cambios pueden tener consecuencias profundas en la forma en que pensamos y nos relacionamos con el mundo. Históricamente, el lenguaje ha sido una herramienta de poder. Las lenguas dominantes, como el inglés o el español, se han expandido a través de la colonización y la globalización. Esto ha tenido un impacto significativo en las culturas y pensamientos de los pueblos colonizados. Numerosos estudios han investigado la relación entre lenguaje y pensamiento. Por ejemplo: El estudio sobre el Color Azul: Los hablantes de lenguas como el ruso, pueden tener varias palabras para diferentes tonos de azul, por eso tienen una mayor capacidad para distinguir entre esos tonos en comparación con nosotros los hispanohablantes.   El estudio sobre Género Gramatical: Los hablantes de lenguas que tienen géneros, como el español, asocian características masculinas o femeninas a los objetos. Por ejemplo, nosotros asociamos características masculinas con objetos de género masculino, como "el puente", y mientras que los hablantes de alemán le dan características femeninas, puesto que “el puente” es una palabra femenina en alemán. Esto sugiere que el género gramatical puede influir en cómo las personas perciben el mundo.   El estudio sobre el Tiempo: Nosotros, los hispanohablantes vemos el tiempo de manera horizontal (por ejemplo, el futuro está adelante y el pasado atrás), mientras que los que hablan de mandarín perciben el tiempo de manera vertical (entonces, el futuro está abajo y el pasado está arriba)   El estudio sobre el Número: Los miembros de la tribu Pirahã de Brasil, que no tienen palabras para números específicos, tienen "uno", "dos" y "muchos". El resultado: esta tribu tiene dificultades para recordar y comparar cantidades mayores a dos.   Okey, el estudio sobre el Tiempo y el Ahorro: Las lenguas que no marcan una clara distinción entre el presente y el futuro pueden influir en economía de las personas. En ingles se utiliza una estructura gramatical distinta para el futuro, como en español, (Yo iré) en lugar de (Yo voy). Esta separación entre presente y futuro puede hacer que las personas vean el futuro como algo distante y menos relevante para sus decisiones actuales. Pero lenguas como el noruego y el chino, ellos tienen la misma estructura gramatical que puede usarse tanto para el presente como para el futuro. Entonces ellos dicen yo voy hoy o yo voy mañana. Así se descubrió que los hablantes de estas lenguas que no diferencian claramente entre el presente y el futuro, tienden a ahorrar más dinero porque no separan gramaticalmente el presente del futuro, y ven el futuro como más inmediato. En el futuro, es probable que la relación entre lenguaje y pensamiento siga siendo un área de interés y debate. Con el avance de la tecnología y la inteligencia artificial, estamos desarrollando nuevas formas de comunicación que podrían cambiar radicalmente nuestra forma de pensar. Las herramientas modernas, como los traductores automáticos y las aplicaciones de aprendizaje de idiomas, están haciendo que sea más fácil que nunca aprender y usar múltiples lenguas. Estas herramientas no solo facilitan la comunicación, sino que también pueden ayudarnos a entender mejor cómo diferentes idiomas pueden influir en nuestra forma de pensar.   Entender cómo la lengua influye en el pensamiento es muy importante para fomentar una sociedad más inclusiva y comprensiva. Nos ayuda a reconocer nuestras propias limitaciones y a valorar las perspectivas de otros. Espero que hayan disfrutado de este episodio. La relación entre el lenguaje y el pensamiento es un tema amplio y complejo, pero espero haberles dado una buena introducción. ¡Hasta pronto!