Neste episódio, Giovana Girardi e Marina Amaral fazem um balanço das eleições na Amazônia. As cidades de São Luís, Macapá, Rio Branco e Boa Vista reelegeram prefeitos sem compromissos com a emergência climática, o que é especialmente preocupante em Rio Branco, capital do Acre. Em setembro, no auge das queimadas, a cidade registrou uma das piores qualidades do ar do mundo e enfrenta diversos problemas ambientais.

Elas também discutem a polêmica em torno do mercado de créditos de carbono e os possíveis impactos sobre terras indígenas. Durante a Semana do Clima de Nova York, Helder Barbalho, governador do Pará, anunciou a venda de R$ 1 bilhão em créditos de carbono. Ele está utilizando o mercado de carbono para atrair investimentos estrangeiros, com a promessa de reduzir o desmatamento entre 2023 e 2026 e apoiar povos tradicionais. No entanto, apesar de ele afirmar que tudo foi planejado em acordo com os povos indígenas, parece que não foi bem assim.