Each summer for more than 30 years, over 100 volunteers spend rush hour at intersections across Portland to tally vehicles. But they’re not counting car bumpers, but bike bells — it’s the city’s annual bicycle count.