Ines Cavalcanti
Direzione Artistica
"Premio Ostana"
scritture in lingua madre – ecrituras en lenga maire
https://premioostana.it

"Oustana è pronta a ospitare autori e parlanti provenienti da tutto il mondo!Il cuore della manifestazione è il Centro Polifunzionale “Lou Pourtoun” nella borgata Miribrart di Ostana
Se decidi di venire a trascorrere con noi le giornate dedicate al Premio Ostana sappi che la Chambra d’oc si mette a disposizione per darti un aiuto nella ricerca logistica di una struttura dove alloggiare e nella risoluzione di eventuali problemi logistici di spostamento. Il tuo soggiorno ad Ostana può essere occasione per una vacanza culturale e ne puoi approfittare per visitare le valli occitane, per compiere una bella scalata al Monviso, per visitare luoghi ancora inesplorati in Italia.
Ti aspetto e ti prometto che il programma del Premio Ostana 2022 non ti deluderà, sono sicura che anche tu potrai partecipare con passione e coinvolgimento, portando le tue esperienze, la tua umanità e la tua amicizia. En convivéncia è la parola che sempre ha accompagnato il Premio Ostana negli anni e mai come quest’anno questa parola è attuale."





Premio Speciale
HAWAD
Lingua tamajaght (Area Tuareg)
presentato da Valentina Musmeci


Premio internazionale
Bernardo ATXAGA
Lingua basca (Spagna)
presentato da Maria Teresa Atorino





Premio minoranze linguistiche storiche in Italia
Liliana BERTOLO BONIFACE
Lingua francoprovenzale (Italia)
presentata da Flavio Giacchero





Premio giovaniBlanca I. FERNÁNDEZ QUINTANA
Lingua asturiana (Spagna)
presentata da Mariona Miret






Premio traduzioneMonica LONGOBARDI
Lingua occitana (Italia)
presentata da Matteo Rivoira





Premio lingua occitanaSarah LAURENT-ZURAWCZAK
Lingua occitana (Francia)
presentata da Jean Frederic BRUN





Premio composizione musicaleFiona MACKENZIE
Lingua gaelica (Scozia)
presentata da Flavio Giacchero





Premio cinemaJulie PERREARD
Lingua corsa (Francia)
presentata da Antonello Zanda




Il “Premio Ostana: scritture in lingua madre – escrituras en lenga maire” è ideato da Chambra d’oc, e promosso e sostenuto da: Comune di Ostana, Regione Piemonte, Cirdoc – Insitut Occitan de Cultura, Pen club Occitan, Ràdio Lenga d’Òc, Fondazione CRC, Fondazione CRT, ATL Cuneo











IL POSTO DELLE PAROLE
ascoltare fa pensare
https://ilpostodelleparole.it