Moonlit Surprises: A Birthday Tale by the Sea
Download and listen anywhere
Download your favorite episodes and enjoy them, wherever you are! Sign up or log in now to access offline listening.
Moonlit Surprises: A Birthday Tale by the Sea
This is an automatically generated transcript. Please note that complete accuracy is not guaranteed.
Chapters
Description
Fluent Fiction - Hindi: Moonlit Surprises: A Birthday Tale by the Sea Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: https://www.fluentfiction.org/moonlit-surprises-a-birthday-tale-by-the-sea/ Story Transcript: Hi: रत की ठंडी बयार और...
show moreFind the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.org/moonlit-surprises-a-birthday-tale-by-the-sea
Story Transcript:
Hi: रत की ठंडी बयार और चाँदनी के हलके प्रकाश में, समुद्र का किनारा एक सपने जैसा प्रतीत होता था।
En: In the cool night breeze and the soft glow of the moonlight, the seashore seemed like a dream.
Hi: राहूल उत्साहित था।
En: Rahul was excited.
Hi: उसने महीनों तक अनन्या के जन्मदिन के लिए योजना बनाई थी।
En: He had been planning Ananya's birthday for months.
Hi: अनन्या को समुद्र पसंद था।
En: Ananya loved the sea.
Hi: उसे लहरों की आवाज़ सुनकर सुकून मिलता था।
En: The sound of the waves brought her peace.
Hi: लेकिन उसे सरप्राइज पसंद नहीं थे।
En: But she didn’t like surprises.
Hi: राहूल जानता था कि वह कैसे सवाल पूछेगी। "हम कहाँ जा रहे हैं?" "क्या योजना है?"
En: Rahul knew how she would ask questions: “Where are we going?” “What’s the plan?”
Hi: उसने तय किया कि थोड़ा रहस्य बनाए रखना होगा।
En: He decided he needed to keep a little mystery.
Hi: राहूल ने कार की विंडो से और दृश्य की ओर इशारा किया।
En: Rahul pointed out the view through the car window.
Hi: अनन्या ने समुद्र की तरफ देखा।
En: Ananya looked towards the sea.
Hi: "वाह! यह कितना खूबसूरत है!" लेकिन उसके मन में सवाल भी थे।
En: "Wow! It's so beautiful!" But questions lingered in her mind.
Hi: वह जानती थी कि राहूल कुछ छुपा रहा है।
En: She knew Rahul was hiding something.
Hi: जैसे-जैसे वे समुद्र किनारे पहुंचे, तारे चमकने लगे।
En: As they reached the beachfront, the stars began to shine.
Hi: राहूल ने एक खास जगह चुनी थी, जहाँ पेड़ की कतारों से लटकते लेंटर्न थे।
En: Rahul had chosen a special place where lanterns hung from rows of trees.
Hi: वहां एक सुंदर डिनर सेटअप था।
En: There was a beautiful dinner setup.
Hi: "तुम्हारे लिए," राहूल ने मुस्कुराते हुए कहा।
En: "For you," Rahul said with a smile.
Hi: "यह सब तुम्हारे लिए है।"
En: "This is all for you."
Hi: अनन्या का दिल भर आया।
En: Ananya’s heart filled with emotion.
Hi: उसने राहूल के हाथ को पकड़कर कहा, "तुम्हें पता है न, मुझे सरप्राइज पसंद नहीं।
En: She held Rahul's hand and said, "You know I don't like surprises.
Hi: लेकिन यह... यह सच में खास है।"
En: But this... this is truly special."
Hi: राहूल ने उसके चेहरे पर हँसी देखी।
En: Rahul saw the laughter on her face.
Hi: उसने महसूस किया कि कुछ सरप्राइज अच्छे भी होते हैं, खासकर जब प्रेम और विश्वास हो।
En: He realized that some surprises can be good, especially when there's love and trust.
Hi: उनके चारों ओर चाँदनी नाच रही थी।
En: Moonlight danced around them.
Hi: समुद्र की लहरें उनकी खुशियों की साथी बनीं।
En: The waves of the sea became companions to their happiness.
Hi: यह एक जन्मदिन था, जिसे अनन्या कभी नहीं भूलेगी, और राहूल ने सीखा कि कभी-कभी योजना से भी ज्यादा, भावनाएँ महत्वपूर्ण होती हैं।
En: It was a birthday Ananya would never forget, and Rahul learned that sometimes, emotions are more important than plans.
Hi: इसी तरह, समुद्र की मिठास और दोनों की मुस्कान में वह रात यादगार बन गई।
En: In this way, the sweetness of the sea and their smiles made the night unforgettable.
Vocabulary Words:
- breeze: बयार
- moonlight: चाँदनी
- seashore: समुद्र का किनारा
- dream: सपने
- excited: उत्साहित
- planning: योजना
- peace: सुकून
- questions: सवाल
- mystery: रहस्य
- linger: ठहरना
- hiding: छुपा
- beachfront: समुद्र किनारे
- lanterns: लेंटर्न
- emotion: भावना
- companions: साथी
- happiness: खुशियाँ
- trust: विश्वास
- sweetness: मिठास
- forgot: भूलना
- glow: प्रकाश
- plan: योजना
- decided: तय किया
- view: दृश्य
- setup: सेटअप
- smile: मुस्कुराना
- laugh: हँसी
- danced: नाचना
- emotions: भावनाएँ
- unforgettable: यादगार
- love: प्रेम
Information
Author | FluentFiction.org |
Organization | Kameron Kilchrist |
Website | www.fluentfiction.org |
Tags |
Copyright 2024 - Spreaker Inc. an iHeartMedia Company