In cosa la legge 194 non è stata applicata e se questo ancora oggi determini nei fatti forme di violenza. Le organizzazioni fondamentaliste hanno investito molte risorse negli ultimi anni in ricorsi giuridici nazionali (ad esempio in Polonia) e contenziosi strategici alla corte europea, cioè hanno mutuato una modalità di solito usata dalla società civile progressista. Siamo di fronte ad una offensiva internazionale?